Atelier de Facture d'Orgues

Pascal QUOIRIN

 

 

 

 
MATOURY (GUYANE)

Orgue de l'Eglise Saint-Michel

2 claviers et pédalier – 30jeux

 

L'instrument a été construit selon un plan classique : 2 plans sonores constitués d'un positif au bord de la tribune et d'un buffet principal à l'arrière.

Le buffet, de style contemporain a été dessiné en suivant la pente du toit de l'église. Le décor sculpté, peint et doré à la feuille d'or, est inspiré de l'art traditionnel du peuple Saramaca, implanté en Guyane.

L'orgue est posé sur une tribune en angélique qui reprend le dessin et les principes techniques de la charpente de l'église.

      

3 Keyboards and pedalboard – 30 stops

The instrument was built according to a classic plan :

2 divisions constituted by a positive at the edge of the gallery and of the main case behind.

The case, of contemporary style was drawn by following the slope of the roof of the church.

The sculptured decoration, painted and gilded with gold leaves, is inspired by the traditional art of the people Saramaca, implanted in Guyana.

The organ is put on a stand in angelica which resumes(takes back) the drawing and the technical principles of the skeleton of the church

 

Composition

 

SANARY SUR MER - Eglise Saint-Nazaire                                             Traction mécanique

Positif  :

Prestant 4p

Flûte 2p

1er clavier

Salicional 8p

Tierce 1 3/5p

56 Notes

Bourdon 8p

Plein-jeu

Flûte 4p

Cromorne 8p

Nazard 2 2/3p

Grand orgue :

Montre 8p

Traverso

2ème clavier

Bourdon 16p

Flûte 4p

54 Notes

Prestant 4p     

Trompette 8p

Doublette 2p 

Cornet 5 rangs

Plein-jeu 5 rangs

Voix Humaine

 

Pédale :          

Soubasse 16p

Basson 16p

30 Notes

Flûte 8p Principal 4p

Trompette 8p  

 

        

Accouplements  I/II   Tirasses G.O., Positif   2 Tremblants

Retour au début/Top of the page                                                                                  page précédente/preceding page

           

**************************

**************************