Atelier de Facture d'Orgues

Pascal QUOIRIN

 

 

 

 

 

 
DAROCA (Espagne-Aragon)

Orgue de la colegiata Santa Maria La Major

2 claviers et pédalier

 

Il s'agit d'un orgue historique dans un buffet gothique (fin 15ème siècle) avec un positif du 16ème siècle sur lequel Pablo Bruna a exercé sa fonction d'organiste.

Le projet a consisté à rehausser le buffet qui avait été coupé en deux lors d'une de ses transformations et à restituer la partie instrumentale de la fin du 16ème siècle et du début du 17ème siècle qui avait été conservée sans transformation majeure irréversible.
L'"organo Mayor" possède 16 registres à la "main gauche" et 19 à la "main droite.
Le positif comprend 8 registres à la "main gauche" et 10 à la "main droite".

La montre en façade date de 1470, origine de l'orgue. La partie instrumentale: sommiers et soufflerie ont été refait suivant les principes en usage dans la facture Aragonaise.

Les volets ont été recréés à partir de photos anciennes.

      

 

2 Keyboards and pedalboard

 

It is an historic organ in a gothic case (end of 15th century) with a positive of the 16th century on which the organ builder "Pablo Bruna" practised his job of organist. The project consisted in the enhancement the case thatr was cut in two part during one of its transformations, and in the restitution of the instrumental part of the end of the 16th century and the beginning of the 17th which has been keeped without important and irreversible modification .

The "Organo Mayor" has 16 stops on the "left hand" and 19 on the "rignt hand". The positive has 8 stops on the "left hand" anb 10 on the "right hand".

The facade pipes were built in1470, origin of the organ. The instrumental part: windchests and bellow were redone according to the principles of the Aragonese organ's building

The shutters were rebuilt from ancient photos.

Composition

DAROCA - Colegiata Santa Maria La Major                                           Traction mécanique

Clavier de 49 notes sans 1er C# et sans 1er D#

 
Organo Mayor :     
Mano izquierda :

 

Mano Derecha:

 
FlautadoViolón FlautadoViolón
Octava2ème Octava Octava2ème Octava
DocenaQuincena DocenaQuincena
DecinovenaNasardo en 12aDecinovenaNasardo en 12a
Nasardo en 15aNasardo en 17a Nasardo en 15aNasardo en 17a
LlenoCímbalaLlenoCímbala
Trompeta RéalOrlos Corneta MagnaCorneta de Ecos
Bajoncillo

Clarín en 15a

Clarín de Ecos

Trompeta Réal

   Orlos  
  Clarín Claro

Clarín de Campaña

     

Cadereta (Positif):

    
Mano izquierda :

 

Mano Derecha:

 
Violón Octava Violón Octava
TapadilloQuincena 2ème Octava Quincena
Nasardo en 15aDecinovenaNasardo en 15aNasardo en 17a
CímbalaDulzainaDecinovenaCímbala
  Dulzaina 
   
Pedal:Contras 26 + 13 Palmas  
    
Efectos:GaitaPajaritosTambor en D

console

intérieur tourelle

panneau central

sculpture tourelle

volet face extérieure

positif

Retour au début/Top of the page                                                                                  page précédente/preceding page

 

**************************

**************************