|
Atelier de Facture d'Orgues Pascal QUOIRIN |
|
|
CARPENTRAS Orgue de la Cathédrale Saint-Siffrein (1973) 2 claviers et pédalier – 16 jeux C’est le 1er orgue de Pascal Quoirin. Cet orgue inaugure le système de 'jeu baladeur' qui peut être joué sur les 2 claviers et le pédalier. Pour des raisons d'accord, les jeux ont été finalement répartis suivant la composition suivante. Cette modification est réversible. 2 keyboards and pedalboard – 16 stops It is the first organ of Pascal Quoirin. This organ inaugurates the system of 'moving stop' which can be played on the 2 keyboards and the pedalboard. For a reason of tuning, the stops were finally distributed according to the following composition. This modification is reversible. |
SAINT-SIFFREIN Traction mécanique
|
Grand orgue : |
Montre 8’ |
Plein-jeu 6 rangs |
|
|
1er clavier |
Prestant 4’ |
Régale 16’ en chamade |
|
|
Quinte 2 2/3’ |
Chalumeau 8’ en chamade |
||
|
Doublette 2’ |
|||
|
Récit : |
Bourdon 8’ |
Tierce 1 3/5’ |
|
|
2ème clavier |
Flûte à cheminée 4’ |
Sifflet 1’ |
|
|
56 notes |
Flûte 2’ |
Trompette 8’ en chamade |
Accouplement II/I Tirasses I et II Tremblant
| Retour au début/Top of the page | page précédente/preceding page |
|
************************** |
|
************************** |